Атака титана, милитаризм

«Атака Титанов»: анализ сеттинга, часть 3

Эта статья с анализом сеттинга аниме и манги «Атака титанов» была написана в 2014 году, когда только выходила «Арка восстания», поэтому часть изложенных здесь предположений не оправдалась.   28 июня 2013 года создатель манги «Атака Титанов» Исаяма Хадзимэ открыл свой блог и обнаружил огромное количество свежих комментариев к своей записи …

Читать дальше
Атака Титанов, каннибал

«Атака Титанов»: анализ сеттинга, часть 2

Эта статья с анализом сеттинга аниме и манги «Атака Титанов» была написана в 2013 году, когда только выходила «Арка восстания», поэтому часть изложенных здесь предположений не оправдалась.   В первой части анализа сеттинга я уже упомянул о том, какую роль играют великаны в японской мифологии и культуре. А как насчет …

Читать дальше
Атака Титанов, стены

«Атака Титанов»: анализ сеттинга, часть 1

Эта статья с анализом сеттинга аниме и манги «Атака Титанов» была написана в 2013 году, когда только выходила «Арка восстания», поэтому часть изложенных здесь предположений не оправдалась.   Весной 2013 года японский твиттер и другие соцсети заполонили загадочные фотографии. На них японцы (преимущественно школьники) с помощью техники «принудительной перспективы» изображали …

Читать дальше
Атака Титанов, Леви

«Атака Титанов»: трудности перевода

Переводы аниме — больная тема. Углубляться в нее может только человек со стальными нервами и железной выдержкой. Особенно если речь идет про популярное аниме, которое смотрят массово. С «Атакой Титанов» — именно такая ситуация. Споры вокруг написания и произношения имен и географических названий способны свести с ума любого человека, мало-мальски …

Читать дальше
Атака Титанов, аниме против манги

«Атака Титанов»: аниме против манги

Манга «Атака Титанов» начала выходить в 2009 году в японском журнале ‘Bessatsu Shōnen’, на сегодняшний день в ней насчитывается 12 томов, есть также несколько приквелов, спин-офф в виде ранобе и, самое главное, аниме-экранизация длинной в 25 эпизодов, которая и принесла «Титанам» мировую славу. Сейчас очень часто можно услышать от фанатов …

Читать дальше
Атака Титанов, перевод названия

Shingeki no Kyojin: Титаны или Гиганты?

Аниме-сериал «Атака Титанов» (‘Shingeki no kyojin’) стал самым заметным событием весенне-летнего сезона 2013 года и тотчас породил вокруг себя массу фанатских теорий и споров. Хотя одноименная манга выходит аж с 2009 года, только с появлением экранизации активные обсуждения нового японского хита вспыхнули на англоязычнх форумах, а позже перекинулись и на …

Читать дальше
Атака Титанов, Эрен

Обзор аниме: «Атака Титанов»

«Атака Титанов» (другой вариант названия, «Вторжение Гигантов») — манга и ее аниме-экранизация в жанре сёнэн. В центре повествование эпическое противостояние людей и огромных, практически неуязвимых людоедов. Манга начала выходить в 2009 году, но мировая слава пришла после того, как студии WIT studio и Production I.G. создали аниме-экранизацию, показ которой начался …

Читать дальше