«Тетрадь Смерти» (2017): отличия фильма и аниме

Сравнение аниме-сериала (или оригинальной манги) «Тетрадь смерти» с экранизацией 2017 года — дело очень непростое и, на первый взгляд, бесполезное. Как известно, в экранизации события полностью изменены, герои носят лишь поверхностное сходство с оригиналом, их мотивация совершенно другая, и сюжет развивается совершенно иначе. Однако при ближайшем рассмотрении оказывается, что, изменяя события, …

Читать дальше
Cockpit 1993. Leiji Matsumoto

Обзор аниме: «Кокпит» (1993)

Аниме про Вторую Мировую — довольно редкое и всегда интересное явление. Трактовка событий 1941–1945 годов до сих пор остается в Японии темой бурных дискуссий, а любые попытки представить ее в искусстве вызывают пристальное внимание соседних стран, которые от Японии в военные годы настрадались. Собственно, меньше всего японские произведения на военную …

Читать дальше
Ветер крепчает

Обзор аниме: «Ветер крепчает» (2013)

Фильм Хаяо Миядзаки «Ветер крепчает» задолго до появления в кинотеатрах привлек к себе внимание. Всемирно известный гений снова выступил режиссером полнометражного аниме! Да еще и с необычным сюжетом: про авиаконструктора времен Второй Мировой! Тот самый известный на западе Миядзаки-пацифист, Миядзаки-эколог, автор оскароносной сказки «Унесенные призраками» и многих других выдающихся фильмов …

Читать дальше
Жизнь Гуско Будори

«Жизнь Гуско Будори»: 1994 vs 2012

Обвинять экранизации — неблагодарное дело. Книга, аниме, фильм, комикс, манга, пьеса это принципиально разные способы подачи информации, призванные рассказать интересную историю и сравнивать их глупо. Другое дело, что поднимая на рекламный щит слоган «экранизация классического произведения», создатели должны хотя бы следовать общей идее оригинала или предложить необычную трактовку. Иначе смысл …

Читать дальше

Обзор аниме: «Жизнь Гуско Будори» (2012)

Аниме «Жизнь Гуско Будори» — не для всех. Фанаты этой категории аниме, услышав что-то плохое про предмет обсуждения любят снисходительно морщиться и говорить: «ты просто не готов смотреть что-то, кроме примитивного сёнена и гаремника». Они собираются в кружки по интересам, оккупируют опустевшие форумы и нити имиджборд, а в жизни встречаются за «партией в …

Читать дальше

Обзор аниме: «Повесть о Гэндзи» (1987)

Вряд ли среди людей, интересующихся японской культурой, найдутся те, кто не слышал про «Повесть о Гэндзи». Признанный «первым романом в истории» литературный памятник эпохи Хэйан, авторство которого приписывается придворной даме Мурасаки Сикибу, занимает в японской культуре особое место. Многочисленные театральные постановки и пьесы, собрание иллюстраций, 3 прямые экранизации и бесчисленные …

Читать дальше
Ночь на галактической железной дороге

Обзор аниме: «Ночь на галактической железной дороге»

«Классикой аниме» часто называют любой фильм или сериал, чей возраст исчисляется парой десятков лет, а устаревший стиль и рваная анимация может вызывать у современного отаку лишь снисходительную улыбку и легкую ностальгию по простым и наивным временам молодости японской анимации. Зритель более искушенный не станет безоговорочно причислять к классике любую мало-мальски …

Читать дальше
Охотник на вампиров Ди

Обзор аниме: «D: Охотник на вампиров»

Несмотря на то что писатель-фантаст Кикути Хидэюки практически неизвестен за пределами Японии, но, благодаря экранизациям его книг в аниме, их персонажи обрели по всему миру культовый статус. Одной из самых успешных книг в библиографии Кикути Хидэюки по праву считают «Охотника на вампиров Ди» (Kyuuketsuki Hantaa D, Vampire Hunter D). Основным отличием «Ди» от других фильмов и книг про …

Читать дальше